20 wrz 2010

Designer toys. Not just for kids

#EN: Designer toys is a concept of toy for adults, that is rarely meant to be played with. Created by not necessarily famous artists from all over the world are the object of lust of collectors and gadget maniacs, especially, when produced in limited editions. Inspired by pop culture figures from movies and comic books, street fashion or just original and mad are not only an eye candy, but also create a whole community of designer toys maniacs that are delighted with every new buy, just like a kid with... a new toy. Because who said that toys are just for kids?

#PL: Designer toys to koncept zabawek dla dorosłych, które raczej rzadko służą do zabawy. Tworzone przez niekoniecznie znanych artystów z całego świata stają się obiektem pożądania kolekcjonerów i gadżeciarzy, szczególnie gdy produkowane są w limitowanych ilościach. Inspirowane postaciami popkulturowych idoli, filmowych i komiksowych, modą miejską albo zupełnie oryginalne i psychodeliczne nie tylko cieszą oko, ale tworzą też całą społeczność ich maniaków, cieszących się z każdej nowej zdobyczy jak dziecko z... zabawki. No bo kto mówił, że zabawki muszą być dla dzieci?







Brak komentarzy:

Prześlij komentarz