31 mar 2010

Wake up!

#EN: #EN: Time to wake up. For those, who have any problems with that, I found couple of ‘solutions’. Let's go!

#PL: Czas wstawać. Dla tych, co mają z tym jakiekolwiek problemy, znalazłem parę ‘rozwiązań’. Zaczynamy!

1. Clocky.

#EN: It’s one of a kind running clock. When the time is good, he runs from you and he will beep and rolling through all room until you will stop him yourself.

#PL: Jest to jedyny w swoim rodzaju uciekający budzik. Nastaje zaplanowana godzina, to daje nogę i będzie pikał i jeździł po całym pokoju dopóki go nie zatrzymasz osobiście.



2. Flying alarm clock

#EN: Here we are, in turn, flying alarm clock. After a while the humming, the propeller fires up, and just as you catch it and put in place, you can return to your dream (if you'll remember it.)

#PL: Tutaj z kolei mamy latający budzik. Po chwili buczenia w górę wystrzeliwuję śmigło, i dopiero jak je złapiesz i włożysz na swoje miejsce, będziesz mógł wrócić do swojego snu (o ile jeszcze będziesz go pamiętać).



3. Gun o’clock

#EN:
Something for the scouts. Shoot first, ask later. When you miss, you can’t sleep. Trivial, but requiring.

#PL: Coś dla harcerzy. Najpierw strzelaj, potem pytaj. Jak nie trafisz, to nie zaśniesz. Banalne, ale jakie wymagające.
















#EN: Are U still sleepy or not?
#PL: Wciąż śpiący, czy już nie?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz