#EN: Find music you like with Music-Map, a site that finds music that matches your taste. Just enter in an artist and Music-Map will locate a list of musicians, bands, and singers that are similar in style
Once you enter in an artist's name, you will see a "map" of other musical talent. Click on any name and you'll be taken to a page of more information.
#PL: Znajdź muzykę, jaką lubisz z Music Map, stroną, która pozwala odnajdywać muzę odpowiadającą twoim gustom. Po prostu wpisz wykonawcę, którego cenisz, a Music Map wyszuka dla Ciebie wszystkie podobne zespoły, wokalistów itp.
Kiedy wpiszesz nazwę artysty, zobaczysz "mapę" innych muzyków. Kliknij, w którykolwiek z nich a zostaniesz przeniesiony do strony, gdzie znajdziesz więcej informacji.
#EN: Bad Orange! Bad! Bad! Bad! MR FUN likes it soooooo much. It's freaky & funky. Great sound! Have fun KIDDDZ!
#PL: Zła pomarańcza! Zła! Zła! Zła! MR FUN baaaardzo to lubi, baaaardzo. Jest funkowe i freakowe i świetnie brzmi! Bawcie się dobrze w ten weeekend, robaczki!
#EN: Be ready for 8-bit trip with Lego - we had a lot of fun by watching that stuff! #PL: Przygotujcie się na atak 8-bitowej animacji z lego. My się nieźle ubawiliśmy
#EN: Some people mistakenly take any electronic music as "techno". In fact there are hundreds if not thousands genres of electronic music with only a few who can distinguish differences.
#PL: Wiele osób błędnie przyjmuje że każda muzyka elektroniczna to "techno". W rzeczywistości są setki jeśli nie tysiące gatunków i tylko niewielu jest w stanie znaleźć różnice pomiędzy niektórymi z nich. Autor przewodnika po muzyce elektronicznej mówi jasno: "aplikacja ma przede wszystkim bawić". To wielka frajda posłuchać przykładowych utworów czy też poznać nowych grajków. A w przypadku bardziej formalnego podejścia zawsze można zajrzeć tutaj: wikipedia, discogs lub last.fm
#EN: Cinema, music, images. What connects all these things? From now they all are in 3D.Three dimensions fashion is becoming wider. So maybe the time for T-shirts and sweatshirts printed in 3D. You can decide yourself ,whether it is worthwhile to look at the world through blue-red glasses, but for now, another concept of T-Shirts.
#PL: Kino, muzyka, obrazy. Co łączy te wszystkie rzeczy? Od teraz są w 3D. Moda na trzy wymiary nabiera coraz szerszych kręgów. Może więc czas na koszulki i bluzy z nadrukami w 3D. Sami oceńcie czy warto spojrzeć na świat przez niebiesko-czerwone okulary, a tymczasem inny koncept T-Shirtów.
#EN:DUB FX is a beatboxer. He uses different effects to make loops from dubstep, breaks, jungle, triphop, hip-hop and reggae. He's much better then the orchestra! Check it out! Spend your weekend with DUB FX!
#PL:DUB FX jest beatboxerem, dodatkowo używa także efektora, na którym tworzy pętle poruszając się w takich gatunkach muzyki jak dubstep, breaks, jungle, triphop, hip-hop i reggae. Ten człowiek potrafi więcej, niż niejedna orkiestra! Ocencie sami. Niech weekend będzie dubefixowy!
# EN: Whoaaa! Cropp invites for Roni Size. Today in Piekarnia, Warsaw, tomorrow in CSG, Gdansk.
Come and see the King of D’n’B, The Mercury Prize winner in action! Roni Size is a British music producer and DJ who came to prominence in 1997 as the founder and leader of Reprazent, a drum and bass collective, author of such tracks as “Watching Windows”, “Brown Paper Bag” or “Dirty Beats”. Bristol native Roni Size is one of the U.K. jungle scene's most respected names, with production credits spanning dozens of labels, projects and releases. Size's influence as a producer, label owner, and committed underground magnate figured him as one of the emerging sound's true pioneers. The breakout success of his debut album New Forms finally confirmed his stature and vaulted him to a greater degree of popularity than any drum'n'bass producer.
# PL: Whoaaa! CROPP zaprasza na Roni’ego Size’a. Dziś w Piekarni, w Warszawie, jutro w CSG, w Gdańsku. Przyjdźcie i zobaczcie króla d’n’b, zdobywcę Merkury Prize za album „New Forms”! Roni Size jest Brytyjskim producentem muzycznym, który największy rozgłos uzyskał w 1997 jako twórca i lider kolektywu Reprazent, autor takich hitów jak „Watching Windows”, „Brown Paper Bag” czy „Dirty Beats”. Urodzony w Bristolu, Roni Size jest jednym z najbardziej szanowanych członków brytyjskiej sceny jungle, odpowiedzialnym za produkcję tuzina labeli, projektów i wydawnict. Jego wpływ na rozwój muzyki oraz produkcję sytuuje go jako jednego z największych pionierów współczesnej muzyki elektronicznej. Ogromny sukces jego debiutu „New Forms” potwierdził ten status i przyniósł mu ogromną popularność, którą cieszy się do dziś.