Pokazywanie postów oznaczonych etykietą fun. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą fun. Pokaż wszystkie posty

15 cze 2010

Cheer up, Keanu!

#EN: Not easy to be a celebrity. Keanu Reeves should know something about that. It all started when he simply sat down on a bench to have a sandwich. Of course, he got caught by a paparazzo. But this was just an innocent beginning of a whole story which started evolving in an unexpected direction and created a sensation on the web. Now the whole world expresses their sympathy for the poor actor. At least the part of the world that knows Photoshop...
This is the true story of the sad Keanu Reeves.

#PL: Niełatwo być gwiazdorem. Coś na ten temat na pewno wie Keanu reeves. Wszystko zaczęło się kiedy pewnego dnia po prostu usiadł sobie na ławce, żeby zjeść kanapkę. Oczywiscie został przylapany przez fotoreportera. To był tylko niewinny początek całej historii, która zaczęła rozwijać się w dosyć zaskakującym kierunku, i oczywiscie zrobiła furorę w sieci. Teraz cały świat składa wyrazy wspołczucia dla biednego aktora. Przynajmniej ta część świata, która zna się na Photoshopie. Oto prawdziwa historia smutnego Keanu.













You'll find more here. / Tu znajdziecie jeszcze więcej.

7 cze 2010

Gummy-bear surgery

#EN Have you ever thought of becoming a surgeon? If you have than you should start practising now and you can do that using... gummy bears. Who knows, maybe you'll even manage to cure some of them? ;)
You can perform a whole series of complicated procedures on the little gummy patients, using appropriate tools, of course:

#PL Ktoś z Was myślał o tym, żeby zostać chirurgiem? Jeśli tak, to przydałoby się już zawczasu poćwiczyć, a teraz możecie zrobić to na… żelkach. Kto wie, może nawet uda się Wam też niejednego miśka wyleczyć z kłopotów zdrowotnych. ;)
Małym gumowym pacjentom można zrobić całą serię skomplikowanych zabiegów, oczywiście przy użyciu odpowiednich narzędzi:

Brain transplant / Przeszczep mózgu


Head transplant / Przeszczep głowy


Heart transplant / Przeszczep serca


Limb transplant / Przeszczep kończyn


Head surgery / Różne operacje głowy


And even personality transplant (or split, rather) / A nawet przeszczep (a raczej rozszczep) osobowości


Well, poor gummy bears... / No cóż,pozostaje tylko współczuć biednym misiom...

Found here, with detailed instructions. / Znalezione tu, wraz ze szczegółowymi wskazówkami.

27 maj 2010

Late For Work?

#EN: At your age people probably don't go to work (yet)... In any case look how many scenes you can include in 5 second movie and how entertaining this movie can be, something completely different to sublime works like 3hrs of Titanic :)

#PL: W Twoim wieku ludzie prawdopodobnie nie chodzą do pracy (jeszcze)... W każdym razie zobacz ile scen można zawrzeć w 5 sekundowym filmiku i jak to może być pasjonujace, trochę inny kaliber niż wyniosłe dzieła, takie jak np. 3-godzinny Titanic :)